Amy i Isabelle - Elizabeth Strout

           Ostatnio miałam trochę zastoju w czytaniu. Letnie upały, prace w ogrodzie, chyba byłam zmęczona, że wieczorem wybierałam raczej krzyżówki. A może odłożyłam książki, bo ta, którą właśnie zaczęłam czytać wydawała mi się nieciekawa.Wybrałam ją, bo zaaferowana wyzwaniem czytelniczym, szukałam książki, której autorem jest moja imienniczka , a o dziwo, nie znałam żadnej. Poszukałam ją w internecie. Rozpoczynając czytanie,  wydawało mi się, że książka mnie znuży i trudno mi będzie dobrnąć do końca, a ostatecznie trudno było mi się  od niej oderwać. 

                 "Amy i Isabelle"  Elizabeth Strout to jej, wydana  w Polsce, debiutancka powieść. 

Tytułowe bohaterki Isabelle i Any to matka i córka, a ich relacje to główny motyw książki. Są lata 60te XX wieku, małomiasteczkowa amerykańska  społeczność.  Isabelle, samotna matka, zamknięta w sobie, żyje pracą i córką dla której na bok odłożyła swoje marzenia. Nie miała rodziny, przyjaciół,  życia towarzyskiego, jej świat kręcił się wokół Amy. Czasem marzyła o "normalnym" życiu. Amy to jej 16-letnia córka.  Chodzi do szkoły, spotyka się z przyjaciółką, potajemnie pali papierosy i zaczyna przeżywać pierwsze porywy serca, a tych 

dostarcza Amy jej nauczyciel matematyki. Niestety ich relacja  wykracza daleko poza formalną dla nauczyciela i uczennicy. Między matką a córką narasta napięcie, a to wydarzenie powoduje, że stają się sobie wrogie. Amy dotychczas żyła pod czujnym okiem matki i nie zachowywała się jak typowa nastolatka. Kochała matkę, która wstydziła się swojego życia tak bardzo, że przez wiele lat izolowała się z Amy od reszty ludzi, dlatego dziewczyna łatwo wpadła w sidła dorosłego mężczyzny. Matka nie może zaakceptować, że jej ukochana córka już dojrzewa, jest zazdrosna o jej erotyczne doznania, ale przede wszystkim chce ustrzec Amy przed błędami, które sama popełnia w młodości. Zaczyna zmieniać swoje nastawienie, gdy przypomina sobie dawne lata młodzieńcze.

                Jest to powieść wielowątkowa, w której  nie tylko Isabelle i Amy mają trudne chwile i nie mogą się porozumieć. Swoje smutki i radości przeżywa cała społeczność opisywanego miasteczka i choć wydaje się, że nic się w nim nie dzieje, to tętni ono życiem i skrywa wiele tajemnic. ,,Amy i Isabelle" to opowieść o zwyczajnym życiu , które może toczyć się wszędzie,  a za tą zwyczajnością kryją się ludzkie dramaty, trudne wybory, pierwsze miłości i rozczarowania.  To historia o sekretach, które rozdzielają, o winie i karze, o przyjaźni, miłości, ludzkich potrzebach i codziennych tęsknotach, o rodzinie, o tym co w życiu ważne. To powieść, w której może swoje życie odnaleźć czytelnik, pobudzająca do przemyśleń. Myślę, że to książka do której się wraca. Polecam.

" Cała miłość tego świata nie mogła uchronić nikogo przed okropną prawdą:

przekazujesz to, kim jesteś."

Zmiana kolorów

                    Mój ogród jest w zasadzie w pastelowych kolorach. Jesienią zaczynają domonować czerwienie.

                 Ale nie tylko.

Ostatnie motyle radowści.

                  Zimne noce i ranki. Prędkie wieczory i zmiana koloru w ogrodach. To jesień. Są jednak jeszcze kwiaty oblegane przez owady. Wczoraj była masa motyli. Najbardziej upodobały sobie świecznicę. Nic dziwnego. Jej zapach zniewala.

              Wabią też ostatnie kwiaty budlei/

       Zarówno motyle jak i pszczoły mają jeszcze co robić w moim ogrodzie. I to mnie cieszy.

Złote myśli o ogrodach

Człowiek potrzebuje do życia ogrodów i bibliotek.

Cyceron

 ***

"Sadzenie kwiatów to jak otwieranie nieznanej książki,

ponieważ w jednej i drugiej sytuacji zaczyna się coś nowego.

A ogród jest całą biblioteką".

N. Roberts

*** 

Ogrodnictwo to nauka, nauka, nauka. Na tym właśnie polega zabawa.

Cały czas się uczysz.

Helen Hepburn

*** 

Każdy, kto myśli, że ogrodnictwo zaczyna się wiosną,

a  kończy jesienią, przegapia najlepszą część całego roku,

albowiem ogrodnictwo zaczyna się w styczniu od marzenia.

Josephine Nuese

***

Chwast to roślina, której zalety nie zostały jeszcze odkryte.

Ralph Waldo Emerson

***

Kiedy w ogrodzie zwiędły już najpiękniejsze kwiaty,

i chwasty wydają się być urocze.

Sokrates

***

Gdzie kwitnie kwiat, musi być wiosna,

a gdzie jest wiosna- wkrótce wszystko zakwitnie.

Friderich Ruckert

***

Możemy narzekać, że różane krzewy mają ciernie, 

lub cieszyć się, że cierniste krzewy zakwitają różami.

Abraham Linkoln

***

Kwiat jest uśmiechem lata,

a lato jest uśmiechem dla roślin.

Dona Rose

***

Kolorowe wonne lato czyni wiosnę w sercu.

Dona Rose

***

Piękność przyrody jest jakby jej hymnem pochwalnym,

wznoszącym się do Boga.

 Św. Augustyn

***

Założyć ogród to uwierzyć w jutro.

Audrey Hepburn

***

Pamiętajcie o ogrodach | Przecież stamtąd przyszliście.

Jonasz Kofta

***

Rzekła lila do motyla: - nikt nie patrzy, niech pan zapyla!

Jan Sztaudynger

***

Wszystkie moje cierpienia potrafi uleczyć  łopata.

Ralph Waldo Emerson

***

Możemy myśleć, że to my uprawiamy ogród, lecz to ogród uprawia nas.

Jenny Uglow

***

Życie zaczyna się w Ogrodzie.

***

Ogrodnictwo jest tańsze od terapii i zyskujesz pomidory.

***

Uprawiam rośliny z wielu powodów: by zadowolić moją duszę, by rzucić wyzwanie żywiołom i wystawić na próbę własną cierpliwość. Dla odkryć. Z nostalgii. Ale głównie po to, by patrzeć jak rosną.

David Hobson

***

Po co tłumaczyć dzieciom czym są cuda, skoro można zaangażować je w tworzenie ogrodu.

Robert Brault

***

Ogrodnictwo to sztuka używająca kwiatów i roślin jako farb, a nieba i ziemi jako płótno.

Elisabeth Murray

***

Ogród jest lustrem dla serca.

***

Ogrodnictwo to lekarstwo nie wymagające recepty, bez niebezpieczeństwa przedawkowania.

***

Jeśli masz ogród i bibliotekę, masz wszystko, czego potrzeba w życiu.

Cyceron

***

Pochodzimy z ziemi, wrócimy do ziemi a w międzyczasie uprawiamy ogrodnictwo.

Alfred Austin

***

Ziemia śmieje się kwiatami.

R.W. Emerson

***

Chcę być jak słonecznik by nawet w najciemniejsze dni stać prosto i szukać słonecznego światła.

***

Życie bez marzeń jest ogrodem bez kwiatów.

***

Tylko żyć to za mało… każdy potrzebuje światła słońca, wolności i trochę kwiatów.

Hans Christian Andersen

***

Jeśli chcesz być szczęśliwy jeden dzień - upij się,

Jeśli chcesz być szczęśliwy przez rok - ożeń się.

Jeśli chcesz być szczęśliwy przez całe życie - załóż ogród.

Przysłowie chińskie

***

Niech nikt nie myśli, że prawdziwe ogrodnictwo jest zajęciem bukolicznym i medytacyjnym. To nienasycona pasja, jak wszystko inne, czemu człowiek oddaje serce.

 Karel Capek

***

Ogrodnictwo jest ostatecznie szaleństwem, którego celem jest dostarczanie radości.

 Deborah Needleman

***

Życie zaczyna się w dniu założenia ogrodu.

Chińskie przysłowie

***

Ogród to wspaniały nauczyciel. Uczy cierpliwości i uważnej czujności, uczy pracowitości i gospodarności, a przede wszystkim całego zaufania.

 Gertruda

***

Zapomnieć, jak kopać ziemię i uprawiać ziemię, to zapomnieć o sobie.

 Mahatma Gandhi

***

Ogrodnictwo dodaje lata do twojego życia i życia do twoich lat.

Nieznany

***

Nie ma miejsca na ziemi, choćby suchego, nagiego lub brzydkiego, którego nie można by oswoić w taki stan, który może sprawiać wrażenie piękna i zachwytu.

 Gertrude Jekyll

***

Ogrodów nie tworzy się przez śpiewanie „Och, jak pięknie” i siedzenie w cieniu.

 Rudyard Kipling

***

Ogrodnictwo to najczystsza z ludzkich przyjemności.

 Francis Bacon

***

Musimy uprawiać własny ogród. Kiedy człowiek został umieszczony w ogrodzie Eden, został tam umieszczony, aby pracować, co dowodzi, że człowiek nie urodził się, aby odpocząć.

Voltaire

***

Nie ma błędów ogrodniczych, są tylko eksperymenty.

 Janet Kilburn Phillips

***

Chwała ogrodnictwa: ręce w ziemi, głowa w słońcu, serce z naturą. Pielęgnowanie ogrodu to karmienie nie tylko ciała, ale i duszy.

 Alfred Austin

***

Ogrodnictwo po prostu nie pozwala na starzenie się psychicznie, ponieważ zbyt wiele nadziei i marzeń nie zostało jeszcze zrealizowanych.

Allan Armitage

***

Miłość do ogrodnictwa to zasiane ziarno, które nigdy nie umiera, ale nigdy nie rośnie do trwałego szczęścia, które daje miłość do ogrodnictwa.

 Gertrude Jekyll

***

Ogrodnictwo polega na cieszeniu się zapachem rzeczy rosnących w ziemi, brudzeniu się bez poczucia winy i ogólnie poświęcaniu czasu na chłonięcie odrobiny ciszy i spokoju. –

Lindley Karstens

***

Bóg Wszechmogący najpierw zasadził ogród. I rzeczywiście, jest to najczystsza z ludzkich przyjemności.

 Francis Bacon

***

Jedną z najpiękniejszych rzeczy w ogrodzie jest oczekiwanie, które zapewnia.

 W.E. Johns

***

Nie oceniaj każdego dnia po żniwach, które zbierasz, ale po nasionach, które sadzisz.

 Robert Louis Stevenson

***

Społeczeństwo rośnie wspaniale, gdy starzy ludzie sadzą drzewa, o których cieniu wiedzą, że nigdy nie będą siedzieć.

 przysłowie greckie

***

Ogrodnictwo ma magiczną jakość, gdy jesteś dzieckiem. –

Barbara Damrosch

***

Ogród sugeruje, że może być miejsce, w którym w połowie drogi spotkamy naturę.

Michael Pollan

***

Gdy już zainteresujemy się postępem uprawianych przez nas roślin, ich rozwój wpisuje się w rytm naszego życia i zostajemy przez niego odświeżeni.

Thalassa Cruso

***

Chwała ogrodnictwa: ręce w ziemi, głowa w słońcu, serce z naturą. Pielęgnowanie ogrodu to karmienie się nie tylko ciałem, ale i duszą.

 Alfred Austin

***

Czy nie wystarczy zobaczyć, że ogród jest piękny, nie wierząc, że na jego dnie są też wróżki?

 Douglas Adams

***

Ogrodnictwo wymaga dużej ilości wody - w większości w postaci potu.

 Lou Erickson

***

Chwast to roślina, która opanowała każdą umiejętność przetrwania, z wyjątkiem uczenia się, jak rosnąć w rzędach.

 Doug Larson

***

Nie ma ogrodnictwa bez pokory. Natura nieustannie wysyła nawet swoich najstarszych uczonych na sam dół klasy za jakiś rażący błąd.

 Alfred Austin

***

Żadne zajęcie nie jest dla mnie tak zachwycające jak kultura ziemi, ani żadna kultura porównywalna z ogrodem.

 Thomas Jefferson

***

Ogrodnictwo to sposób, w jaki się relaksuję. To kolejna forma tworzenia i zabawy kolorami.

Oscar de la Rentawn

***

Udane ogrodnictwo to robienie tego, co trzeba zrobić, kiedy trzeba to zrobić tak, jak powinno się to robić, czy tego chcesz, czy nie.

 Jerry Baker

***

Pomocą jest wszystko, co nas spowalnia i zmusza do cierpliwości, wszystko, co cofa nas w powolne kręgi natury. Ogrodnictwo jest narzędziem łaski.

 May Sarton

***

Możemy myśleć, że pielęgnujemy nasz ogród, 

ale oczywiście to nasz ogród naprawdę nas pielęgnuje. 

Jenny Uglow

***

Kiedy świat się męczy, a społeczeństwo nie potrafi zadowolić, zawsze jest ogród.

 Minnie Aumonier

***

Ogród jest zawsze serią strat, które można zestawić z kilkoma triumfami, jak samo życie.

 May Sarton

***

Ogrodnictwo nadaje organiczny sposób spojrzenia na upływ czasu.

 William Cowper

***

Uprawiam rośliny z wielu powodów: aby cieszyć oko lub zadowolić moją duszę, rzucić wyzwanie żywiołom lub rzucić wyzwanie mojej cierpliwości, dla nowości lub dla nostalgii, ale przede wszystkim dla radości z ich wzrostu.

 David Hobson

***

Całe ogrodnictwo to malarstwo pejzażowe.

 Alexander Pope

***

Zawsze są kwiaty dla tych, którzy chcą je zobaczyć.

 Henri Matisse

***

Jak głęboko zakorzeniona jest w ludzkim sercu upodobanie do ogrodów i ogrodnictwa.

 Alexander Smith

***

Być może zawdzięczam kwiatom zostanie malarzem.

 Claire Joyes

***

Ogrodnictwo nie jest racjonalnym działaniem.

 Margaret Atwood

***

Myślę, że ogrodnicy mają większe marzenia niż cesarze.

Mary Cantwell

***

Jednym z najzdrowszych sposobów uprawiania hazardu jest łopata i paczka nasion.

 Dan Bennett 😉

***

Chwasty też są kwiatami, gdy je poznasz.

 AA Milne

***

Lubię ogrodnictwo. To miejsce, w którym się odnajduję, kiedy muszę się zatracić.

 Alice Sebold

***

Jesień już przyszła

              No to mamy już tą kalendarzową, astronomiczną i rzeczywistą. Początek jesieni astronomicznej szacowany był w tym roku na wczoraj, tj. środę 22 września od godziny 21:21. Z kolei kalendarzowa jesień zaczęła się dzisiaj i będzie trwać aż do 21 grudnia, czyli kalendarzowej zimy. Pogoda też iście jesienna. Szaro, buro i ponuro, siąpi deszcz i jest chłodno. Ale nie ma tego złego co na dobre nie wyjdzie. Wilgoć dobra dla roślin, a i mnie trochę przerwy od prac w ogrodzie się przyda. Mogę planować jeszcze na jesień, ale i też na wiosnę oraz mam czas na robótki ręczne.

Nawłociami jesień się zaczyna

                          Czesław Niemen  śpiewał wiersz Juliana Tuwima 

'Wspomnienie"

Mimozami jesień się zaczyna,

Złotawa, krucha i miła.

To ty, to ty jesteś ta dziewczyna,

Która do mnie na ulicę wychodziła.

 

Od twoich listów pachniało w sieni,

Gdym wracał zdyszany ze szkoły,

A po ulicach w lekkiej jesieni

Fruwały za mną jasne anioły.

 

Mimozami zwiędłość przypomina

Nieśmiertelnik żółty - październik.

To ty, to ty moja jedyna,

Przychodziłaś wieczorem do cukierni.

 

Z przemodlenia, z przeomdlenia senny,

W parku płakałem szeptanymi słowy.

Młodzik z chmurek prześwitywał jesienny,

Od mimozy złotej - majowy.

 

Ach, czułymi, przemiłymi snami

Zasypiałem z nim gasnącym o poranku,

W snach dawnymi bawiąc się wiosnami,

Jak tą złotą, jak tą wonną wiązanką...

        A owe mimozy to nic innego jak nasze nawłocie. Zatem jesień się już zaczęła, bo nawłocie kwitną w najlepsze, a nawet już przekwitają. Miniony weekend miał być ponoć pogodowo  ostatni z letnich więc pospieszyłam się, aby go zaakcentować wieńcem na drzwi z nawłoci właśnie. Aby nie było nudno dodałam jarzębinę, która też nieodmiennie kojarzy mi się z poczatkiem jesieni. Są też jesienne wrzosy.

Koronawirus po półtora roku

                To już półtora roku z haczykiem jak borykamy się z tym problemem.  Najpierw było dużo hałasu o sam covid, potem o obostrzenia, a teraz wielka swoboda. 15 marca ubiegłego roku były w Polsce 104 zachorowania. Wprowadzono stan epidemiologiczny, dyspensy  dla wiernych  od bezpośredniego uczestnicta we mszach świętych.  Czy było tak źle, czy tylko podgrzewano sytuację? Potem mieliśmy nawet ponad trzydzieści tysięcy zachorowań dziennie. Od znajomych, którzy chorowali słyszeliśmy, że to nawet mniej niż zwykła grypa, ale też, że było strasznie. Niektórzy walczyli w domu inni musieli niestety szukać pomocy w szpitalach. W końcu z naszego grona znajomych bliższych i dalszych, kilkoro się wykruszyło, właśnie chorując na cowid. Widząc, czytając, słysząc tylko należy współczuć tym, co musieli nieść pomoc chorującym, w kombinezonach niczym na księżycu. W tym roku latem trochę się zmniejszyło. Mam nadzieję, że to efekt szczepień. Szkoda, że nie wszyscy wykazują solidarność i głoszą jakieś herezje anty szczepionkowe. Zaczęliśmy przybliżać się do normalności. Imprezy, podróże itd i niestety znowu zaczyna wskaźnik iść w górę. Dzisiaj jest już ponad pięćset zachorowań i pełna " rozwiazłość". Dyspensa kościelna zniesiona, kibice na stadionach, imprezy masowe w najlepsze, a nawet w sklepach ludzie chodzą bez maseczek, ale spróbuj im zwrócić uwagę.  

We wrześniowym słońcu

              Nostalgiczna aura jesieni snuje się już w powietrzu. Co prawda zamawiają jeszcze ostatnie dni upałów, ale na razie jest tak w sam raz, a nawet chłodno. Słońce wychyla się na chwileczkę i zaraz się chowa za chmurki. Wczoraj był super dzień do prac w ogrodzie, a dzisiaj odpoczynek. Chwila na niedzielny spacer we wrześniowym  słońcu z aparatem.

            Wiem, zaszalałam z fotkami, ale zimą łatwiej będzie mi znaleźć wpis na blogu, niż szukać zdjęć, a w końcu po to też robię te fotki, aby wspominać, kiedy ogród będzie uśpiony.